API 598とAPI 609の違いは何ですか

1。適用の定義と範囲

API 609：特に、ウェーハタイプのバタフライバルブの設計、材料、および製造基準に関係し、二重フランジ、ラグタイプ、ウェーハタイプのバタフライバルブの長さ、フランジ接続サイズ、材料要件（CF8、CF8Mステンレス鋼など）の構造を調整します。

API 598：バルブの種類を制限することなく、圧力試験（シェル強度、シーリングパフォーマンスなど）を含む、ゲートバルブ、ボールバルブ、バタフライバルブ、およびその他のバルブの一般バルブ検査とテスト基準。

2。技術的要件の違い

コンテンツフォーカス

API 609：バタフライバルブ構造設計（3つのエキセントリックなマルチレベルシーリング構造など）、材料選択（バルブボディ、バタフライプレート材料など）、およびフランジ接続標準（）。 （ASME B16.5に準拠する必要があります）。

API 598：静水圧テスト、気密性テスト、漏れ速度基準（許容漏れなど）を含むバルブテスト方法を指定します。

テスト要件

API 609バタフライバルブは、API 598（たとえば、圧力テスト、シーリング検証）に従ってテストする必要がありますが、API 609自体には特定のテスト方法が含まれていません。

API 598には、テストメディア（水または空気）、テスト時間（たとえば、シェル強度テストの1-2分）、および漏れ速度の特定の要件があり、すべてのバルブタイプに適用されます。

3。アプリケーションシナリオと相補性

API 609は、製品が次元、材料、およびパフォーマンスの仕様を満たすことを保証するために、バタフライバルブの設計と製造の基礎として機能します。

API 598は、バルブが安全性とシーリングの要件を満たしていることを確認するために使用される工場を出る前に、バルブの品質検証の基礎として機能します。

2つを使用して使用する必要があります。API609バタフライバルブは、認定されるためにAPI 598テストに合格する必要があります。

4。違いの例